"Yield" 2/21/2009-2/26/2009

Bill Wolff: Yield
Tokyo University of the Arts, Sculpture Building
February 21st-26th, 2009

See images from the show here （写真）.

"The Third Annual Alien Exhibition" 1/5 - 1/9/2009

The Third Annual Alien Exhibition
Foreign Artists Making Work In Japan

January 5th-9th, 10AM-6PM
Reception/Party: January 8th (木） 5-7PM

Tokyo University of the Arts Union Gallery
東京藝術大学

Ueno Campus
〒110-8714　
東京都台東区上野公園12-8

"Furrow" 11/25-12/6/2008

Solo Exhibition: Bill Wolff

"Furrow"

Gallery Sakamaki,
ギャラリー坂巻

11/25-12/6
Reception 11/25 17:00~

〒104-0031　 東京都中央区京橋2-8-18 昭和ビルB2F

Access:
http://gallery-sakamaki.net/access-e.html (English)
http://gallery-sakamaki.net/access.html　(Japanese)


photo gallery link here

Troll No Mori 2008 (11/3-11/23/2008)

2008年11月3日(月・祭)-11月23日(日)
　　IN THE PARK 2008
Open Air Art Exhibition
November 3th (Mon.) - 23th (Sun.) 2008
Zempukuji Park and surrounding area

http://www.npo-machimedia.org/trolls/information.html (Japanese)

http://www.npo-machimedia.org/trolls/e-information.html (English)

New Works From an Old Studio 4 10/17-10/26/2008

"Birdhouse."

The Fourth Annual "New Work from an Old Studio"
http://www.geidai.ac.jp/labs/denchu/ (Japanese)

第４回　2008年10月17日（木）～2008年10月26日（日）　
10:00～17:00　旧平櫛田中邸

「アトリエの末裔あるいは未来」展についての問い合わせ:

　　　　　　　〒110-8714
東京都台東区上野公園12-8
東京藝術大学美術学部　彫刻科　（助手：大竹　利絵子）
TEL：050-5525-2163
FAX：050-5525-2494

日本語：denchuinfo@gmail.com

Nezu Atelier Underground Artists/シオン谷中アトリエ地下室の６人

Nezu Atelier Underground Artists
シオン谷中アトリエ地下室の６人

Open Studio

9/22/08 (Monday) - 10/14/08 (Tuesday)

http://www.billwolff.net/nezuatelier.html

"Surfaces, Depths: Recent Works by Erin Carney and Bill Wolff" 1/26/2008-3/15/2008

Photos from the "Surfaces, Depths" Exhibition (Flash)
（展の写真）

Views of Erin Carney's Paintings

Two-person show　（二人展）

Surfaces, Depths:
Recent work by Erin Carney and Bill Wolff
January 26 - March 15, 2008

Spool Mfg.
138-140 Baldwin Street Johnson City, New York 13790
map

Gallery Hours: Saturdays and Sundays, 12-3.
Opening reception: Sat., January 26, 7-10 pm.
Closing reception and artist talk: Sat., March 15, 7-10 pm

Links:
Listing in the Binghamton Press and Sun-Bulletin
Spool Mfg.
Erin Carney, painter

"Alien Art at Tokyo Geidai" 1/7/2008-1/11/2008

Alien Art: Foreign Artists Making Work In Japan

Tokyo National University of Fine Arts and Music
東京藝術大学

Ueno Campus
〒110-8714　
東京都台東区上野公園12-8

1/7/2008-1/11/2008
Opening Reception: 1/10/2008, 5-7 PM

"New Works From An Old Studio 3" 11/22-12/2/2007

http://www.geidai.ac.jp/labs/denchu/

会期　 ２００７年１１月２２日（木）～１２月２日（日）期間中無休

会場　 　旧平櫛田中邸　〒110-0002　東京都台東区上野桜木2-20-3

時間　　１０：００～１７：０0

ギャラリートーク　　１２月２日（日）　13：00～15：00　

（出品作家による作品解説を行います)

主催　　上野タウンアートミュージアム実行委員会（東京芸術大学・台東区）

"Troll No Mori 2007" 10/21-11/2/2007

「トロールの森2007　まちと森をつなぐかたち」
公開制作 ／2007年10月21日（日）～11月2日（木）
展示期間／2007年11月3日(土・祭)～2007年11月18日(日)　

"Trolls In A Metropolitan Green Park"
On-site installation in Zenpukuji Park, Tokyo

http://www.npo-machimedia.org/trolls/information.html
http://trollnomori2007.blogspot.com/

"Stone, Paper and Wood: sculpture and prints" 10/11-10/16/2007

Three-person exhibition:
"Stone, Paper and Wood: sculpture and prints"

Taiwan, Bosnia-Herzegovina and America
Cheng, Ting-Chen/Taida Jasarevic/Bill Wolff

台湾、ボスニア・ヘルツェゴビナ、アメリカ。
３国３人による自然展。

Promo-Arte Project Gallery (click here for gallery link)
Omotesando, Tokyo
10/11/2007-10/16/2007

Summer Workshop, Yokohama Museum of Art

現代彫刻「里山の木でつくりましょう」
Bill was an instructor this summer at the Yokohama Museum of Art Citizen's Workshop see link - scroll down to #8 (Japanese) where he taught a contemporary wood carving/sculpture course. Thanks to the museum and workshop staff (especially Kinoshita-san). And of course, thanks to everyone who participated. Keep in touch!

Mongsanpo Sand Sculpture Festival

Bill was an invited participant in an international sand sculpture festival held July 21 on Mongsanpo Beach in Taean County, South Chungcheong Province. Thanks to Professor Kim Sung-Bok of Sungshin Women's University, for everything.

韓国の彫刻祭、７月２１日２００７年．

"Keizo Tawa, Bill Wolff, Masayuki Hashimoto." 5/21 - 6/8 2007

Three person exhibition: "Keizo Tawa, Bill Wolff, Masayuki Hashimoto."

Bill Wolff, 2007. "Ask the Oracle"
Mainichi Shinbun review (Japanese)
毎日新聞　2007年5月29日　東京夕刊

5/21 - 6/8/2007

12:00-19:00 (closed on Sunday)
Opening Reception: 5/21 5-7PM

Gallery Sakamaki

2-8-18-B2 Kyoubashi,
Chuo-cho, Tokyo 104-0031
http://gallery-sakamaki.net

多和圭三、ビル・ウォルフ、橋本真之　立体展
５月２１日（月）－６月８日（金）２００７
１２：００－１９：００（日曜日休）
オープニングパーティー５月21日５－７PM

map (English)
地図（日本語）


Above image copyright (C) GA-DEN-IN-SUI-SYA.

"New Art" Journal feature 2/1/2007

Bill was recently profiled in a Tokyo Arts publication called New Art Journal (Shinbijutsu Shinbun). (Feb. 1, 2007) The column is called "21st century faces" and features Bill and his work at the Tokyo University of Fine Arts and Music, where he is currently researching hollow block wood carving techniques. The title of the article translates as "A Love of Wood."

Publication Details: "A Love of Wood: Bill Wolff" (Japanese) New Art Journal (Shinbijutsu Shinbun), Tokyo, Japan. February 1, 2007.

Jonah: a work in progress

With studio lighting...


And, with natural lighting.

These are two photos of Bill Wolff's newest work, "Jonah" as seen in the studio.

The piece is approximately 190cm x 240cm x 150cm, and weighs about 300 pounds. It was made from a single camphor log, cut apart and reassembled. A small person can easily stand inside it.

Venue for this piece is currently being located.

"Foreign Influence: Ten Legal Aliens Making Art in Japan" 1/29-2/2/2007

Tokyo National University of Fine Arts and Music, Union Gallery.
Bill was one of two organizers/curators for this event, which involved 10 members of the foreign art community in Tokyo.

"New Work From An Old Studio 2" 12/1-12-10/2006

The Second Annual "New Work From An Old Studio" was held from December 1st-10th at the Hiragushi Denchu Atelier in Sakuragi-cho, Ueno, Tokyo. The Denchu atelier/residence was built in 1920 in Ueno's Sakuragi neighborhood as a residence and studio for sculptor Hiragushi Denchu (1872-1979). Denchu taught wood carving at the Tokyo National University of Fine Arts from the age of 73 (1944 to 1952).

For the second "New works from an old studio," graduate students, faculty and researchers from the Tokyo National University of Fine Arts and Music once again exhibited wood sculpture in this historical building. Unlike a conventional gallery, works exhibited at the residence were sited directly on tatami mats and in various places around the house and atelier.

Bill's piece was sited in the front room, overlooking the front courtyard of this traditional wooden home.


http://www.geidai.ac.jp/labs/denchu/index.htm (Japanese)


Map http://www.geidai.ac.jp/labs/denchu/map.htm

"open" 10/31-11/11/2006

This solo exhibition (個展） was held from 10.31.2006 to 11.11.2006 at Gallery Sakamaki in Kyobashi, Tokyo. Thank you to Sakamaki Kiku for her assistance.

"C-427." White Oak 「樫」

"Open." 「オ- プン」 Cherry 「桜」

"Composite Creature." 「合成生物」

"The Hand That Takes." 「ものをとる手」
(piece in the center of the room)
Cherry, camphor, thread 「 桜、楠、ひも」

Sam Thinks It’s Probably A Monster
「サム君はもしかしたらこれは怪物ではと思っています」
Cherry, Plum 「桜、梅ノ木」

Sam Thinks It`s Probably a Monster
「サム君はもしかしたらこれは怪物ではと思っています」


Bill Wolff ビル　ウォルフ

"open" at Gallery Sakamaki in Kyobashi, Tokyo.

Dates: 2006 10.31 (火）　ー　11.11 (土）

link: http://gallery-sakamaki.net


Access: Kyobashi station, exit 6
■〒104-0031 東京都中央区京橋2-8-18 昭和ビルB2F　
(１階は「オフィスデポ」)
English/Japanese map　(地図): http://www.gallery-sakamaki.net/access.html


「この材料は何？　これは何に見える？　どうやって作ったの？」

この質問はとても大事なことだと私は思います。

木材はもと樹木でした。そして今も生きているものです。人の手に触れられて、人間の文化の中に溶けこんだ樹木です。木彫や木工は、さまざまな時代や場所や思想をつなぎ合わせてくれるようなものだと思います。
私の作品はたいてい、身ぶりを持って生まれます。私はその造形上のバランスをとるのがとても楽しいです。材料の選び方・使い方と私の作品のコンセプトとは密接に関係しています。作品の形がどのような仕草にみえるがということがこの作品の一番大事なところです。

「それ何なの？　何と考えたらいいの？」

彫刻作品それ自体は、それぞれの材料で作られた物そのものでしかありません。それがどんなイメージに見えるかというのは、作家や見る人自身が頭の中で作り出しているものです。
これらの作品では、動物や植物や人間のイメージがゆるやかにくみあわさっています。それらのイメージは大なり小なり抽象化されていて、見る人には自分自身でいろいろ考えてみてほしいと思っています。

“Open”　オープン

1. Not closed, surrounded, fastened or blocked; allowing things to pass through.
2. Not yet decided or settled.
3. Willing to listen to or think about new ideas.

“Where did it come from and how did it get here? What is doing?”
These questions seem fundamental to me.

Wood comes from trees, and is a living material with a rich history of use; wood sculpture and craft connect time, place, and idea. In my work, material selection and usage is always closely related to conceptual approach. Ideas and forms usually originate with gesture, and I enjoy manipulating balance. What the forms appear to be doing and how they physically inhabit space and relate to the viewers is the soul of this work.

“What is it?” “What is it supposed to be?”

Sculptural objects are what they are made of, and imagery is presented by the artist and interpreted by the viewer. This work is no different; animal, plant and human images are loosely combined in greater or lesser degrees of abstraction in the hope that the viewer will ask these questions of themselves.

"Yokohama no Mori Bijutsu-ten" 8/21-9/18/2006

"Creation and Voice of the Wood; the Art Exhibition in the Forest of Yokohama." This three-week long installation in the forest involved 15 international artists from Japan, the USA, Germany, Bosnia-Hertzegovenia, Taiwan, Indonesia and Australia.

http://www.morinokoe.jp/(Japanese 日本語)